wtorek, 30 października 2018

EUROPEAN PARLIAMENT CALLS FOR CONDEMNATION OF RACISM AT FOOTBALL STADIUMS


The European Parliament has adopted a resolution in which it calls the national sports federations and football clubs to counter the scourge of racism, neo-fascism and xenophobia in stadiums and in the world of sport by condemning and punishing those responsible and by promoting, in cooperation with schools and civil society organizations, positive educational activities aimed at young sport fans.


In addition, the European Parliament 'supports and praises social groups and civil society organizations fighting against fascism, racism, xenophobia and other forms of intolerance and calls for their protection'.

The resolution was adopted on 25th October 2018 in connection with the increase in the number of neo-fascist acts of violence in Europe. Through the resolution, the Parliament also expresses its deep concern over the 'impunity with which neo-fascist and neo-Nazi groups operate in some Member States' and calls for robust condemnation and punishment of hate crimes.

Rafal Pankowski, co-founder of the 'NEVER AGAIN' Association, was involved in preparing the contents of the resolution.

In October 2018, the Polish football authorities had cancelled an anti-racism campaign in the Polish stadiums. The initiative aimed to show players and referees opposing intolerance and racial prejudice, but it was met with opposition from several clubs which have a track record of racist incidents at their matches. The action was to take place during the ‘Football People’ Action Weeks organized across Europe by the Fare network with the support of UEFA.

Since 1996, the ‘NEVER AGAIN’ Association has conducted the first anti-racism campaign in Eastern European football, ‘Let’s Kick Racism Out of the Stadiums’ and is a founding member of the Fare network.

Additional information:


poniedziałek, 29 października 2018

PARLAMENT EUROPEJSKI WZYWA DO POTĘPIENIA PLAGI RASIZMU NA STADIONACH


Parlament Europejski przyjął rezolucję, w której ‘wzywa krajowe federacje sportowe i kluby piłkarskie do przeciwdziałania pladze rasizmu, faszyzmu i ksenofobii na stadionach i w świecie sportu poprzez potępianie i karanie osób odpowiedzialnych oraz poprzez promowanie pozytywnych działań edukacyjnych skierowanych do młodych kibiców we współpracy ze szkołami i organizacjami społeczeństwa obywatelskiego’.


Ponadto Parlament Europejski ‘popiera i pochwala grupy społeczne i organizacje społeczeństwa obywatelskiego walczące z faszyzmem, rasizmem, ksenofobią i innymi formami nietolerancji oraz apeluje o ich ochronę’.

Rezolucja została uchwalona 25 października 2018 r. w związku ze wzrostem liczby neofaszystowskich aktów przemocy w Europie. Poprzez rezolucję parlament wyraził też głębokie zaniepokojenie ‘bezkarnością, z jaką grupy neofaszystowskie i neonazistowskie działają w niektórych państwach członkowskich’ i wzywa do stanowczego potępienia i karania przestępstw z nienawiści.

W konsultowaniu treści rezolucji uczestniczył Rafał Pankowski, współzałożyciel Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’.

W październiku 2018 r. polskie władze piłkarskie doprowadziły do odwołania na stadionach Ekstraklasy akcji ‘Pokaż Rasizmowi Czerwoną Kartkę’, podczas której zawodnicy i sędziowie mieli wyrazić sprzeciw wobec nietolerancji i uprzedzeń rasowych. Akcja miała się odbyć w ramach Tygodni Akcji Football People organizowanych w całej Europie przez sieć FARE (Football Against Racism in Europe) pod egidą UEFA.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ jest powstałą w 1996 r. niezależną, apolityczną organizacją, która monitoruje incydenty na tle ksenofobicznym. Prowadzi kampanie społeczne, m.in. ‘Muzyka Przeciwko Rasizmowi’ i ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’.‎

Dodatkowe informacje:

tel. 601 360 835


sobota, 20 października 2018

PZPN NIE DOPUSZCZA DO POKAZANIA RASIZMOWI CZERWONEJ KARTKI


Od wielu lat na stadionach całej Europy pod egidą UEFA w październiku odbywają się antyrasistowskie działania znane jako Tygodnie Akcji Football People. Pod presją środowisk kibolskich PZPN zablokował jednak tegoroczną akcję na polskich stadionach.


W tym roku Polski Związek Piłkarzy zainicjował wzorowaną na ligach zachodnich akcję ‘Pokaż Rasizmowi Czerwoną Kartkę’. W trakcie 12. kolejki Lotto Ekstraklasy (19-22.10.2018) polskie kluby miały dołączyć do akcji i poprzez uniesienie przed meczami przez zawodników i sędziów symbolicznych czerwonych kartek – wyrazić solidarnie sprzeciw wobec nietolerancji i uprzedzeń rasowych.

Organizatorzy podkreślają, że piłka nożna powinna być przykładem dla innych dyscyplin sportowych i dziedzin życia, w jaki sposób poprzez pasję i pracę można tworzyć wspólnotę opartą o te same wartości i zasady – w której nie ma miejsca na brak tolerancji i szykany związane z odmiennością. Wielokulturowość w sporcie dowodzi, że możemy uczyć się od siebie i rywalizować w duchu wzajemnego szacunku. Poprzez tę akcję środowisko piłkarskie w Polsce pragnie wspólnie propagować w społeczeństwie pozytywne wzorce.

Inicjatorem akcji był Polski Związek Piłkarzy, członek Międzynarodowego Związku Piłkarzy Zawodowych FIFPro oraz reprezentant praw zawodowych piłkarzy w Polsce, a współorganizatorami Ekstraklasa SA oraz Polski Związek Piłki Nożnej. Zaangażowanie w ideę piłkarzy z klubów Lotto Ekstraklasy stanowiło polski akcent w trakcie europejskich tygodni akcji Football People. Działania te odbywały się pod patronatem kampanii ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’ prowadzonej przez Stowarzyszenie‘NIGDY WIĘCEJ’.

Kilka klubów - w tym Jagiellonia Białystok i Zagłębie Sosnowiec - zapowiedziało publicznie swój udział i wsparcie dla akcji w mediach społecznościowych. Informacja o akcji znalazła się też na stronie internetowej PZPN.

Jednak na kilka godzin przed rozpoczęciem kolejki okazało się, że PZPN i władze Ekstraklasy, ustępując pod presją środowisk kibolskich, doprowadziły do odwołania zaplanowanej wcześniej akcji.

Po raz kolejny okazuje się, że polscy działacze piłkarscy zgadzają się na dyktat pseudokibiców, nawet jeśli oznacza to kompromitację międzynarodową i wycofanie się w ostatniej chwili z udziału w europejskiej akcji wspieranej przez UEFA.

Stowarzyszenie 'NIGDY WIĘCEJ' zapowiada kontynuację starań na rzecz eliminowania rasizmu i agresji z polskich stadionów, licząc na dalszą współpracę z Polskim Związkiem Piłkarzy i wszystkimi, którym bliskie są wartości fair play.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ prowadzi zainicjowaną w 1996 roku przez śp. Marcina Kornaka (1968-2014) antyrasistowską kampanię ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’, skierowaną do kibiców piłki nożnej. Organizacja jest też członkiem-założycielem sieci Futbol Przeciwko Rasizmowi w Europie.

Dodatkowe informacje:

tel. 601 360 835


czwartek, 18 października 2018

Pokaż Rasizmowi Czerwoną Kartkę

W trakcie 12. kolejki Lotto Ekstraklasy (19-22.10.2018) polskie kluby dołączają do akcji ‘Pokaż Rasizmowi Czerwoną Kartkę’ i poprzez uniesienie przed meczami przez zawodników i sędziów symbolicznych czerwonych kartek - wyrażają solidarnie sprzeciw wobec nietolerancji i uprzedzeń rasowych. Działania te odbywają się pod patronatem kampanii ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’ prowadzonej przez Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’.

Organizatorzy podkreślają, że piłka nożna powinna być przykładem dla innych dyscyplin sportowych i dziedzin życia, w jaki sposób poprzez pasję i pracę można tworzyć wspólnotę opartą o te same wartości i zasady - w której nie ma miejsca na brak tolerancji i szykany związane z odmiennością. Wielokulturowość w sporcie dowodzi, że możemy uczyć się od siebie i rywalizować w duchu wzajemnego szacunku. Poprzez tę akcję środowisko piłkarskie w Polsce pragnie wspólnie propagować w społeczeństwie pozytywne wzorce.

Inicjatorem akcji jest Polski Związek Piłkarzy, członek Międzynarodowego Związku Piłkarzy Zawodowych FIFPro oraz reprezentant praw zawodowych piłkarzy w Polsce, a współorganizatorami Lotto Ekstraklasa SA oraz Polski Związek Piłki Nożnej. Zaangażowanie w ideę piłkarzy z klubów Lotto Ekstraklasy stanowi polski akcent w trakcie Football People Action Weeks.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ prowadzi zainicjowaną w 1996 roku przez śp. Marcina Kornaka (1968-2014) antyrasistowską kampanię ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’, skierowaną do kibiców piłki nożnej. Organizacja jest też członkiem-założycielem sieci Futbol Przeciwko Rasizmowi w Europie.

Dodatkowe informacje:

tel. 601 360 835


czwartek, 9 sierpnia 2018

ANTYRASISTOWSKI MUNDIAL NA FESTIWALU OWSIAKA


W tym roku podczas Pol’and’Rock Festival (dawnego Przystanku Woodstock) odbyła się wyjątkowa edycja Turnieju ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’ organizowanego przez Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’. Wydarzeniu temu w nawiązaniu do niedawno zakończonych Mistrzostw Świata nadano miano alternatywnego Antyrasistowskiego Mundialu. Zawodnicy symbolicznie reprezentowali drużyny z całego świata. W finale Polska grała z Iranem, zaś nagrodę fair play otrzymała Chorwacja.

Odbył się też mecz pomiędzy drużyną Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’ i artystów zaangażowanych w kampanię ‘Muzyka Przeciwko Rasizmowi’ a drużyną Rzecznika Praw Obywatelskich. Turniej uroczyście otworzył dr Adam Bodnar, który osobiście sędziował w pierwszym meczu. Wydarzenie objął patronatem także Dariusz Dziekanowski, przewodniczący Klubu Wybitnego Reprezentanta.

- ‘Podczas Mistrzostw Świata w Rosji nie obeszło się bez rasistowskich zachowań, np. Jimmiemu Durmazowi, piłkarzowi reprezentacji Szwecji pochodzącemu z Syrii, po jednym z meczów pseudokibice grozili śmiercią, opublikowali też w mediach społecznościowych mnóstwo obelg pod jego adresem, m.in. «karaluch», «talib» i «terrorysta». Z kolei w strefie kibica w Antwerpii Polacy obrzucili rasistowskimi wyzwiskami kibiców z Senegalu i wdali się z nimi w bójkę. Po pierwszym meczu reprezentacji Polski wiele obraźliwych sformułowań pojawiło się także w internecie, np.: «K…wa ci murzyni zachowują się na boisku jak jeb…e małpy które dopiero co wypuszczone zostały z zoo» czy «ci murzyni to jakieś małpy uciekłe z dziczy». Podczas Antyrasistowskiego Mundialu na Pol’and’Rock Festival przypomnieliśmy o tym, jak ważne w świecie sportu są różnorodność i szacunek’ – powiedział Piotr Ciołkowski, animator kampanii ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’ Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’.

- ‘W trakcie festiwalu odbywają się również spotkania z zespołami zaangażowanymi w kampanię społeczną Muzyka Przeciwko Rasizmowi. Na zaproszenie Stowarzyszenia NIGDY WIĘCEJ o swojej twórczości opowiedzieli po raz pierwszy przed woodstockową publicznością muzycy z grupy Na Górze, wśród których są również osoby z niepełnosprawnościami. Oni pokazali, że można przełamać bariery i że są pełnosprawnymi artystami’ – mówi Joanna Naranowicz, wieloletnia współpracowniczka ‘NIGDY WIĘCEJ’ i wokalistka zespołu Qulturka. Podczas spotkania 3 sierpnia do muzyków Na Górze dołączył Czesław Mozil. We współpracy z nim zespół nagrał utwór z przesłaniem: ‘Jeden naród to nienawiść, lepiej pokój robić tu! Jedna wiara to niewola, lepiej miłość robić tu!’ (‘Jesteśmy po to’ z płyty ‘Mieszanka wybuchowa’). Mozil aktywnie wspiera inicjatywy na rzecz równości i różnorodności.

Uczestnicy Pol’and’Rock Festival (odbywającego się 2-4 sierpnia 2018 roku) w symboliczny sposób wyrazili swoje poparcie dla wartości takich jak szacunek i przyjaźń, przygotowując wspólnie z przedstawicielami Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’ specjalne naszywki do umieszczenia na koszulkach, bluzach czy torbach. Wśród szablonów znaleźć można było jeden z najbardziej rozpoznawalnych antyrasistowskich emblematów: biało-czarną, przyjaźnie otwartą dłoń, która wpisana jest w logo stowarzyszenia. Ponadto z okazji przypadającej w tym roku setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości goście odwiedzający stanowisko ‘NIGDY WIĘCEJ’ robili selfie z hasztagiem #PolskaDlaWszystkich2018, by w taki sposób nawiązać do tradycji wielokulturowości.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ od wielu lat organizuje Turniej ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’ na Przystanku Woodstock (obecnie Pol’and’Rock Festival). Wydarzenie to wspiera Burmistrz Miasta Kostrzyna nad Odrą dr Andrzej Kunt, a także Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kostrzynie nad Odrą Zygmunt Mendelski. Za wieloletnie zaangażowanie we wspólne działania z Jerzym Owsiakiem stowarzyszenie otrzymało Medale XV-lecia, XX-lecia oraz XXV-lecia Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.

W 2018 roku na Pol’and’Rock Festival zagrały zespoły od lat zaangażowane w kampanię ‘Muzyka Przeciwko Rasizmowi’, m.in. Lao Che oraz Big Cyc. Wśród gwiazd tegorocznego festiwalu znaleźli się: izraelski Balkan Beat Box, który łączy bliskowschodnie dźwięki z muzyką klezmerską, elektroniką i punkiem, heavymetalowe Judas Priest i Soulfly, rockowy Goo Goo Dolls oraz jazzman Wojtek Mazolewski.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ jest powstałą w 1996 roku niezależną, apolityczną organizacją, która monitoruje incydenty na tle ksenofobicznym. Prowadzi kampanie społeczne, m.in. ‘Muzyka Przeciwko Rasizmowi’ i ‘Wykopmy Rasizm ze Stadionów’.‎

Dodatkowe informacje:

tel. 601 360 835


Kompilacja ‘Muzyka Przeciwko Rasizmowi’ (wyd. 1997), która zainaugurowała kampanię społeczną Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’:

Music, Football, and Refugee Rights - News from ‘NEVER AGAIN’ Association

This summer, the biggest open-air free festival in Europe hosted a unique edition of the ‘Let’s Kick Racism Out Of Stadiums’ tournament, organized by the ‘NEVER AGAIN’ Association. At the Pol’and’Rock Festival (also known as Polish Woodstock), the players symbolically represented countries from all over the world. In the final play-off, Poland played against Iran, while the fair play award went to Croatia. A match was also played between the ‘NEVER AGAIN’ Association’s team together with artists involved in the ‘Music Against Racism’ campaign on one side and the team of the Human Rights Commissioner (Ombudsman) on the other. The Commissioner, Dr Adam Bodnar officially inaugurated the whole tournament and even personally refereed during the opening game.

The festival was held in Kostrzyn on the Polish-German border from 2nd to 4th August 2018 and it drew between 500 and 700 hundred thousand people, as estimated by the organizers.

- ‘The World Cup in Russia didn’t go down without racist incidents. Also in Antwerp, Polish fans insulted and assaulted Senegali fans. After the match Poland-Senegal (which the former lost), numerous racist insults were published on the Internet,’ said Piotr Ciolkowski, who co-leads the ‘Let’s Kick Racism Out Of Stadiums’ campaign by the ‘NEVER AGAIN’ Association. - ‘Through the anti-racist tournament at Pol’and’Rock Festival, we wanted to remind everyone about the importance of respect and diversity in sports’.

The activity received support from Dariusz Dziekanowski, a legend of Celtic Glasgow and Legia Warsaw and a former star of the Polish national team. The tournament partners included the Fare network, the local authorities of Kostrzyn, and the Polish fan club of FC St. Pauli, the Silesian Pirates.

The Polish Woodstock Festival is not just about sporting activities, after all it is also a music event. - ‘We’ve held meetings with bands who support our campaign Music Against Racism. For example, NEVER AGAIN invited members of the amazing group called Na Gorze (Upstairs), which includes musicians who are disabled, to share their story with the audience. They had overcome all the obstacles and became fully-fledged artists,’ said Joanna Naranowicz, an activist of NEVER AGAIN and herself vocalist of the Qulturka band. The musicians of Na Gorze were joined during the festival by the Polish-Danish star singer-songwriter Czeslaw Mozil, known for his support for diversity and equality. Together, they had recorded a song with an anti-hate, pro-peace message.

The other educational activities organized by the ‘NEVER AGAIN’ team during the festival included DIY art workshops promoting diversity and respect as well as discussions on topics such as refugee rights.

In 2018, the festival line-up included, among others, the Israeli-based Balkan Beat Box – a creative mix of Middle Eastern and klezmer traditions, electronic music and punk rock – as well as heavy-metal stars Judas Priest and Soulfly, the US rockers Goo Goo Dolls and a plethora of other acts of various styles, from death metal to jazz and folk.

The festival audience paid homage to the people of Warsaw who fought for freedom in 1944, during the anti-Nazi Warsaw Uprising (that broke out on 1st August). A minute of silence was held to honor their sacrifice.

The ‘NEVER AGAIN’ Association was founded in 1996 by Marcin Kornak, a Polish poet and activist (who passed away in 2014). In spite of his disability, he laid the foundations of the Polish anti-racism and anti-discrimination movement. ‘NEVER AGAIN’ has campaigned against racism, antisemitism and xenophobia, for peace, intercultural dialogue and human rights both in Poland and internationally.















czwartek, 26 lipca 2018

‘NEVER AGAIN’: ACTIVITIES IN SOUTH-EAST ASIA

The ‘NEVER AGAIN’ Association has actively participated in South-East Asian initiatives for intercultural dialogue, peace, and genocide commemoration.


On 22-25 July 2018, members of ‘NEVER AGAIN participated in the conference on ‘Dealing With The Past: Aspects of Trauma and Healing’ held in Phnom Penh by the Heinrich Boell Foundation (Cambodia Office) in cooperation with Metahouse Cultural Centre and First Step Cambodia. The conference was a follow-up to the seminars on dealing with the past and genocide commemoration organized by the Heinrich Boell Foundation (Cambodia) and the ‘NEVER AGAIN’ Association in Phnom Penh and Warsaw in 2017.

Representatives of ‘NEVER AGAIN’ once more paid tribute to the victims at the Tuol Sleng Genocide Museum and met with Chum Mey, one of the seven survivors of the Tuol Sleng torture and extermination centre, the leader of the Association of Victims of the Khmer Rouge Regime. During the conference, members of ‘NEVER AGAIN’ presented their perspectives on Holocaust commemoration and the current efforts in the global fight against hate speech and hate crimes.

The Phnom Penh conference was coordinated by Ali Al-Nasani, the director of the Heinrich Boell Foundation Cambodia Office and Dara Bramson, an interdisciplinary researcher and a longtime friend of the ‘NEVER AGAIN’ Association.

On 30 July, the ‘NEVER AGAIN’ Association initiates a movie evening and a panel discussion about Angelina Jolie’s recent film on the Cambodian genocide, ‘First They Killed My Father’. The event is held at Chulalongkorn University in Bangkok (Thailand) in cooperation with the Rotary Peace Fellowship Program, with the participation of expert speakers from Cambodia, Thailand, Poland, the US, and Germany.

On 19 July, representatives of ‘NEVER AGAIN’ took part in the launch of the report ‘They Gave Them Long Swords. Preparations for Genocide and Crimes Against Humanity Against Rohingya Muslims in Rakhine State, Myanmar’, published by the South-East Asian human rights NGO Fortify Rights. The event took place at the Foreign Correspondents’ Club in Bangkok. The report was presented by Kerry Kennedy, daughter of the late US attorney general Robert F. Kennedy and president of Robert F. Kennedy Human Rights, who had concluded visits to Myanmar and Bangladesh with a high-level delegation in the preceding days. Ms Kennedy was joined by the former US Congressman Tom Andrews and the Myanmar human rights advocate Nickey Diamond. - ‘License to slaughter one group is license to slaughter others’ - said Kerry Kennedy. - ‘From Germany to Cambodia, from Bosnia to Rwanda, again and again we have learned the same lesson, until there’s accountability, the risk of repeated attacks of increasing severity is not just likely, it’s guaranteed.’

- ‘The motto of NEVER AGAIN must not stop with the commemoration of past atrocities, but it has to be a living commitment. We have a long-term dedication to cooperation with our partners across South-East Asia and are determined to assist in all efforts for peace’ - said a representative of the ‘NEVER AGAIN’ Association, Natalia Sineaeva-Pankowska, who is also a Rotary Peace Fellow at Chulalongkorn University.

The ‘NEVER AGAIN’ Association was founded in 1996 by Marcin Kornak, a Polish poet and activist.. It has campaigned against racism, antisemitism and xenophobia, for peace, intercultural dialogue and human rights both in Poland and internationally. It has conducted anti-racist educational campaigns in the field of music and sports and it has been personally supported by numerous figures including Barack Obama, Bernie Sanders, Lech Walesa, the Dalai Lama and the Duchess of Cambridge Kate Middleton.Stieg Larsson, the late Swedish jo‎urnalist and crime writer, was among the first friends and supporters of ‘NEVER AGAIN’.

Additional information:

www.nigdywiecej.org 
www.facebook.com/Respect.Diversity
www.twitter.com/StowNIGDYWIECEJ